aha beriem s5

ja pouzivam tiez na antarktide..ale ako pozeram tie linky tak ani novinári nevedia obcas ako to napisat:D

w4444x napísal:

spax napísal:

Riddlah napísal:tiez sa nehovori na afrike, na europe, takze nevidim preco by to malo byt na antarktide

v CR se rika

V Asii, V Africe, V Evrope, V Americe, V Australii
Na Antarktide

v CR sa tiez rika , BRRANKA VOLE PICO KRAVO PUJDEM NA KOSIKOVOU A ZAHRAJEM PAK KOPANOU A PRIHRAJES MI KOTOUC VOLE V RIJNU SRPNU KDY JEN CHCES A POKEROVE MAJSTROVSTVA CESKA Piiico

LOL, mame branku jen s jednim r. Tak netahej ty slovensky moresy k nam. Stale lepsi jak to vase: Stiahnem ho sem do vnútra, ho jebnem do vreca a jebnem ho do rieky Nitry. Zajebem plyn!!!!

spax napísal:

Riddlah napísal:tiez sa nehovori na afrike, na europe, takze nevidim preco by to malo byt na antarktide

v CR se rika

V Asii, V Africe, V Evrope, V Americe, V Australii
Na Antarktide

no neviem, ked to hodis do googlu, je "v antarktidě" 4x viac vysledkov ako "na antarktidě"

Sunwu napísal:

spax napísal:

Riddlah napísal:tiez sa nehovori na afrike, na europe, takze nevidim preco by to malo byt na antarktide

v CR se rika

V Asii, V Africe, V Evrope, V Americe, V Australii
Na Antarktide

no neviem, ked to hodis do googlu, je "v antarktidě" 4x viac vysledkov ako "na antarktidě"

a ted si to hod do ceskeho googlu

spax napísal:a ted si to hod do ceskeho googlu

ty si to hod do Ceskeho narodneho korpusu Filozofickej fakulty Univerzity Karlovy. Ale mozem zajtra zavolat do JULS a do Ustavu pro jazyk cesky, nech tu nevedieme len jalove reci

tucniak sorry za spam, ale teda nech to uz uzavrieme

spax napísal:v CR se rika

V Asii, V Africe, V Evrope, V Americe, V Australii
Na Antarktide

Vážený pane Sunwu,

používání předložek ve spojení se zeměpisnými jmény je v češtině dáno tradicí, podrobný výklad si můžete přečíst v naší Internetové jazykové příručce na této adrese: http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=640#nadpis7, bod 2. Ani zde se však nedozvíte, jaká je tradice v případě názvu Antarktida.
Jméno Antarktida je problematické, protože nemá podobně zakořeněnou tradici jako např. jméno Evropa, Amerika apod. Je sice pravda, že všechny kontinenty se pojí s předložkou "v", na druhou stranu Antarktida je kontinent poněkud netypický, i co se týče potřeby vyjádřit že "někdo byl v Antarktidě". Navíc zde může hrát roli domněnka, že Antarktida je "pouhý ostrov". Údaje z Českého národního korpusu hovoří pro předložku "v", jedná se o 109 výskytů spojení "v Antarktidě", zatímco v případě spojení "na Antarktidě" je výskytů pouze 6. Nemůžeme říci, že předložka "na"je v tomto kontextu vyloučena, mnohem silnější výskyt předložky "v" však mluví sám za sebe.

S pozdravem

Jana XXXXX
Ústav pro jazyk český AV ČR
oddělení jazykové kultury – jazyková poradna


EDIT: Z JULS sa este neozvali, tak potom to sem doplnim

Za tento príspevok od Sunwu poďakovali - 2:

___Mortylen___, spax

Ty ako fakt nemas co robit?

muhehe Sunwu pwned

rofl, no napsala to pekne. Takze jsem /got owned, ale jak sama napsala, lidi radi pouzivaji na. ja treba osobne neznam nikoho, kdo by rekl: byl jsem v antarktide. I muj strejda, kt. je ze Slovenska a na Anarktidu jezdi 1 za 2 roky mi taky nerekne, ze byl v Antarktide, ale na Antarktide. No sick, uzavreme to pls